Eu decorei esta casa para um concurso no forum [You must be registered and logged in to see this link.]
I decorated this house to a contest on [You must be registered and logged in to see this link.]
O concurso tinha o nome de Design Your Decor 2, ou DYD2, era a segunda edição do concurso.
The contest name was Design Your Decor 2, or DYD2.
A casa tem o nome de Evandale e foi construída por wolfsim68 e está disponível para download sem mobília no TSR e no [You must be registered and logged in to see this link.].
The house is named Evandale and was built by wolfsim68. It is available to download unfurnished on TSR and [You must be registered and logged in to see this link.].

Para o concurso a decoração deveria seguir estilos pré-determinados:
The contest required the following styles to the rooms:
Quarto da criança e de hóspedes + banheiro social = Charme country
Child/guest room + bathroom = Country Charm
Cozinha e sala de jantar = Vida na cidade
Kitchen and dining room = City Living
Sala de Estar e escritório = Art Nouveau
Living room and study = Art Nouveau
Quarto + banheiro do casal = Vida na praia
Master bedroom + bathroom = On the Seashore

A parte externa não entrava no concurso mas eu acabei decorando também essa parte e fiquei muito contente com o resultado, que apresento aqui para aqueles que quiserem ter esta casa no jogo!
The outside area was not included on the contest but I did the landscaping too and I'm very pleased with the results. So I present you the house to download.

Quarto da criança e de hóspedes:
Child/guest bedroom:



Banheiro social:
Bathroom:



Sala de jantar:
Dinning room:



Cozinha:
Kitchen:



Escritório:
Study:



Sala de estar:
Living room:





Quarto do casal:
Master bedroom:



Banheiro do casal:
Suite bathroom:



Jardim:
Garden:



Quintal:
Backyard:



Detalhes/Details:
Tamanho do lote/lot size: 2x3
Preço do Lote/lot price: $102181
Tamanho do arquivo/file size: 27,63Mb
OBS: Coloque o conteúdo da pasta SimCeleste_DYD_cc em sua pasta de downloads ANTES de instalar a casa!
The content of the file named SimCeleste_DYD_cc must be instaled BEFORE instaling the lot!

Descrição/Description:
Casa térrea totalmente mobiliada.
Fully furnished one story.
Cômodos decorados conforme descrito acima e mais garagem fechada no corpo da casa.
Rooms decorated following the description above plus two parking spaces.

Créditos/Credits:
Agradeço aos maravilhosos artistas que fizeram todo o conteúdo personalizado usado na casa. Por favor visitem o site deles para mais cores dos objetos usados aqui e para mais criações maravilhosas.
I want to thank all the wonderfull creators and creations I used in this house! Please visit their sites for more wonderfull goodies!
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.][You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
*n-a-n-u*, [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.] (TSR)
[You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.] (MTS2)

Eu sei que devo estar me esquecendo de citar algum criador/site, mas mesmo assim Muito obrigado!
I think I forgot someone... If so, Thank you anyway!



OBS2: eu tenho todos os pacotes de expansão e de objetos instalados em meu computador!
I have all Expansion and Stuff Packs up to Mansions&Gardens in my computer

Linda Casa!!! Muito linda mesmo!!!
Adorei os detalhes do quarto infantil!!

A-do-re-i!

Posso usar essa casa na minha estória?

Vai ser a casa do pai do Brad em "SHiPs", só vai ter de mudar o quarto da criança...

Love it and the nursery is stunning

Obrigado, Nanda! Que bom que gostou!

Caddy, obrigado! Sim, você pode usar a casa em sua estória, é claro! Eu vou fazer uma versão especial com um quarto de criança (menino) para você ao invés do quarto de bebê!

Hi, Froggy! Thanks a lot, friend!

Adoreiiii

Un Dos meus PRimeiros Downloads

Bjss

Olá, Gigi
Seja bem vinda!
Que bom que gostou, obrigado!

Oh Celeste this is so nice. I liked the master bedroom.

Thanks!

I'm glad you liked, Uli.
Thank you!